SOL DIÉGUEZ reviews Dogman, a bleak crime story set in the streets of southern Italy.  Set in Magliana, a dingy suburb of Rome, Matteo Garrone’s..