LILY PENG reviews Wang Gongxin’s In-Between at White Cube Mason’s Yard.  Two glaring light bulbs swing like pendulums across a rectangular pool. One side of..