SOPHIE PARKER reviews Clamour at the Roundhouse. Digital artists Simon Katan and Luke Fraser’s 2018 incarnation of their evolving show Clamour pitched itself as ‘an..